A boy writes and deletes a simple message because he seeks the formulation without any risk.

I propose that we define what the message must do, instead of asking it to control all possible reactions. In the example, proposing a meeting requires clarity about the day and availability, not a complete demonstration of one's worth.

There is no sentence that guarantees the desired answer. Respectful communication leaves the other free to choose and accepts an inevitable margin of uncertainty.

Background sources