A collective project is completed by only one student with an assistant, while the others do not understand the result. I propose to assign recognizable tasks: sources, argument, verification and presentation.
In the example, everyone must contribute to a motivated choice. The instrument should not hide non-participation.
The teacher can evaluate both product and process, in appropriate ways. Collaboration requires members to know what is being delivered and to be able to discuss decisions that affect them.